authors / editors
auteurs / authors: Justin Agyin, Paul Bouet, Emmanuel Breton, Filippo Cattapan, Bart Decroos, Hülya Ertas, Kim Förster, Christoph Grafe, Priyanka Hutschenreiter, Irenée Scalbert, Sadia Rahman
design Karel Martens en Aagje Martens
ISBN 978-94-6208-897-9
January 2025
pages 128 p
In the crisis following the First World War (1929 - 1940), the Modern Movement of the 1920s supported a programme of social reform. This included the rationalization and industrialization of building processes, while efficient forms of construction were also an important source of architectural form. Nowadays, the need for economical building was based not only on purely financial considerations, but also on the limited availability of material and energy resources. In the process, ‘building’ increasingly becomes a practice of 'repairing'. Remodeling and building on represents a paradigm shift for the discipline of architecture, with architects having to reinvent themselves as bricoleurs, tinkerers or simply as repair experts. This requires not only the latest technology, but also age-old knowledge. Drawing on conversations between academics and practising architects, OASE 119 revisits the concept of rationality in architecture and explores how this shift is being addressed in different contexts.
제1차 세계대전 이후의 위기(1929-1940) 속에서, 1920년대 모더니즘 운동은 사회 개혁 프로그램을 지지했다. 이는 건축 과정의 합리화와 산업화를 포함했으며, 효율적인 건설 방식이 건축 형식의 중요한 원천이 되었다. 오늘날 경제적인 건축의 필요성은 단순한 재정적 고려뿐만 아니라, 제한된 자재와 에너지 자원의 가용성에도 기인한다. 이러한 과정에서 ‘건축’은 점점 ‘수리’의 실천으로 변모하고 있다.
리모델링과 기존 건축 위에서의 증축은 건축 분야에 패러다임 전환을 가져오며, 건축가는 브리콜레르(bricoleur), 수리공, 혹은 단순한 ‘수리 전문가’로서의 새로운 역할을 모색해야 한다. 이를 위해서는 최신 기술뿐만 아니라 오래된 지식 또한 필수적이다. OASE 119는 학자들과 실무 건축가들의 대화를 바탕으로 건축에서의 합리성 개념을 다시 살펴보고, 이러한 변화가 다양한 맥락에서 어떻게 다루어지고 있는지를 탐구한다.
In the crisis following the First World War (1929 - 1940), the Modern Movement of the 1920s supported a programme of social reform. This included the rationalization and industrialization of building processes, while efficient forms of construction were also an important source of architectural form. Nowadays, the need for economical building was based not only on purely financial considerations, but also on the limited availability of material and energy resources. In the process, ‘building’ increasingly becomes a practice of 'repairing'. Remodeling and building on represents a paradigm shift for the discipline of architecture, with architects having to reinvent themselves as bricoleurs, tinkerers or simply as repair experts. This requires not only the latest technology, but also age-old knowledge. Drawing on conversations between academics and practising architects, OASE 119 revisits the concept of rationality in architecture and explores how this shift is being addressed in different contexts.
제1차 세계대전 이후의 위기(1929-1940) 속에서, 1920년대 모더니즘 운동은 사회 개혁 프로그램을 지지했다. 이는 건축 과정의 합리화와 산업화를 포함했으며, 효율적인 건설 방식이 건축 형식의 중요한 원천이 되었다. 오늘날 경제적인 건축의 필요성은 단순한 재정적 고려뿐만 아니라, 제한된 자재와 에너지 자원의 가용성에도 기인한다. 이러한 과정에서 ‘건축’은 점점 ‘수리’의 실천으로 변모하고 있다.
리모델링과 기존 건축 위에서의 증축은 건축 분야에 패러다임 전환을 가져오며, 건축가는 브리콜레르(bricoleur), 수리공, 혹은 단순한 ‘수리 전문가’로서의 새로운 역할을 모색해야 한다. 이를 위해서는 최신 기술뿐만 아니라 오래된 지식 또한 필수적이다. OASE 119는 학자들과 실무 건축가들의 대화를 바탕으로 건축에서의 합리성 개념을 다시 살펴보고, 이러한 변화가 다양한 맥락에서 어떻게 다루어지고 있는지를 탐구한다.