AP205 Amancio Williams is dedicated to the work of Argentinian architect Amancio Williams (1913–1989), one of the key figures of modern architecture in Latin America. His most famous project, Casa sobre el Arroyo in the province of Buenos Aires, is one of his few built works. The vast range of projects and proposals produced by his office between the 1940s and the 1980s is instead attested to by an extensive archive of drawings, photographs, correspondence, and models, donated to the Canadian Centre for Architecture by the Williams family in 2020. The publication features research by Studio Muoto, Claudia Shmidt, and Pezo von Ellrichshausen, who each possess distinct backgrounds in architectural practice and history. Together, their readings present new and expanded understandings of Williams’s work and situate social, material, and political dimensions of his practice within contemporary architectural discourse.
Studio Muoto is an architectural office founded in Paris in 2003 by Gilles Delalex and Yves Moreau.
Claudia Shmidt is a professor and researcher at Universidad Torcuato Di Tella in Argentina.
Pezo von Ellrichshausen is the name of an art and architecture studio based in southern Chile that was founded in 2002.
AP205 Amancio Williams는 **아르헨티나 건축가 아만시오 윌리엄스(1913–1989)**의 작업을 조명하는 출판물로, 그는 라틴아메리카 현대 건축의 핵심 인물 중 한 명이다. 그의 가장 유명한 프로젝트인 Casa sobre el Arroyo는 부에노스아이레스 주에 위치하며, 그가 실제로 건축한 몇 안 되는 작품 중 하나다.
반면, 1940년대부터 1980년대까지 그의 사무실에서 생산한 방대한 프로젝트와 제안들은, 도면, 사진, 서신, 모형 등의 방대한 아카이브를 통해 확인할 수 있다. 이 자료들은 2020년 윌리엄스 가족에 의해 **캐나다 건축센터(Canadian Centre for Architecture, CCA)**에 기증되었다.
이 출판물은 스튜디오 무오토(Studio Muoto), 클라우디아 슈미트(Claudia Shmidt), **페조 폰 엘리히하우젠(Pezo von Ellrichshausen)**의 연구를 담고 있으며, 이들은 각각 건축 실무와 역사에서 서로 다른 배경을 지니고 있다. 이들의 해석을 통해 윌리엄스의 작업에 대한 새로운 시각이 제시되며, 그의 건축적 실천이 지닌 사회적, 물질적, 정치적 차원이 현대 건축 담론 속에서 재조명된다.
Studio Muoto는 **질 들랄렉스(Gilles Delalex)**와 **이브 모로(Yves Moreau)**가 2003년 파리에서 설립한 건축 스튜디오이다.
**클라우디아 슈미트(Claudia Shmidt)**는 아르헨티나 **토르쿠아토 디 텔라 대학(Universidad Torcuato Di Tella)**의 교수이자 연구자이다.
Pezo von Ellrichshausen은 2002년 칠레 남부에서 설립된 건축 및 예술 스튜디오이다. (번역 ChatGPT)
AP205 Amancio Williams is dedicated to the work of Argentinian architect Amancio Williams (1913–1989), one of the key figures of modern architecture in Latin America. His most famous project, Casa sobre el Arroyo in the province of Buenos Aires, is one of his few built works. The vast range of projects and proposals produced by his office between the 1940s and the 1980s is instead attested to by an extensive archive of drawings, photographs, correspondence, and models, donated to the Canadian Centre for Architecture by the Williams family in 2020. The publication features research by Studio Muoto, Claudia Shmidt, and Pezo von Ellrichshausen, who each possess distinct backgrounds in architectural practice and history. Together, their readings present new and expanded understandings of Williams’s work and situate social, material, and political dimensions of his practice within contemporary architectural discourse.
Studio Muoto is an architectural office founded in Paris in 2003 by Gilles Delalex and Yves Moreau.
Claudia Shmidt is a professor and researcher at Universidad Torcuato Di Tella in Argentina.
Pezo von Ellrichshausen is the name of an art and architecture studio based in southern Chile that was founded in 2002.
AP205 Amancio Williams는 **아르헨티나 건축가 아만시오 윌리엄스(1913–1989)**의 작업을 조명하는 출판물로, 그는 라틴아메리카 현대 건축의 핵심 인물 중 한 명이다. 그의 가장 유명한 프로젝트인 Casa sobre el Arroyo는 부에노스아이레스 주에 위치하며, 그가 실제로 건축한 몇 안 되는 작품 중 하나다.
반면, 1940년대부터 1980년대까지 그의 사무실에서 생산한 방대한 프로젝트와 제안들은, 도면, 사진, 서신, 모형 등의 방대한 아카이브를 통해 확인할 수 있다. 이 자료들은 2020년 윌리엄스 가족에 의해 **캐나다 건축센터(Canadian Centre for Architecture, CCA)**에 기증되었다.
이 출판물은 스튜디오 무오토(Studio Muoto), 클라우디아 슈미트(Claudia Shmidt), **페조 폰 엘리히하우젠(Pezo von Ellrichshausen)**의 연구를 담고 있으며, 이들은 각각 건축 실무와 역사에서 서로 다른 배경을 지니고 있다. 이들의 해석을 통해 윌리엄스의 작업에 대한 새로운 시각이 제시되며, 그의 건축적 실천이 지닌 사회적, 물질적, 정치적 차원이 현대 건축 담론 속에서 재조명된다.
Studio Muoto는 **질 들랄렉스(Gilles Delalex)**와 **이브 모로(Yves Moreau)**가 2003년 파리에서 설립한 건축 스튜디오이다.
**클라우디아 슈미트(Claudia Shmidt)**는 아르헨티나 **토르쿠아토 디 텔라 대학(Universidad Torcuato Di Tella)**의 교수이자 연구자이다.
Pezo von Ellrichshausen은 2002년 칠레 남부에서 설립된 건축 및 예술 스튜디오이다. (번역 ChatGPT)
