Reading with Jean-Luc Godard
65,000원
edited by Timothy Barnard and Kevin J. Hayes
with a Preface and a Coda by Fredric Jameson
442 pp. November 2023. 6 x 9 in., indexes & bibliography. Printed and bound in Sweden on premium Swedish book paper with sewn binding. Paperback, ISBN 978-1-927852-46-0
Books are central to the work of Jean-Luc Godard, avid reader of pulp fiction and philosophical treatises, classical drama and modernist novels, scientific tomes and Maoist doctrine, comic books and volumes of art history. Books inform Godard’s thinking and inspire his work in a manner unlike that of any other filmmaker. Godard and his characters quote from books incessantly, altering and inflecting them in ways which provide an entry into his thoughts and his aesthetic, derived in large part from its literary component.
How are viewers of his films to navigate this dizzying subterranean world of quotations, adaptations, references, homages and borrowings? In this one-of-a-kind volume, 50 specialists working in a dozen countries engage with 109 individual books by 90 authors found over nearly 70 years of Godard’s films and writings. Each of these readable three-page mini-essays explores a corner of the extraordinary breadth and depth of Godard’s reading, introducing the volume to the reader and unlocking its importance to Godard. Reading with Jean-Luc Godard is not only an invaluable tool for the study of Godard’s films; it sheds new light on cinema’s longstanding dialogue with the printed word and makes an original and lively contribution to writing the history of ideas.
With his usual penetration and erudition, Fredric Jameson contributes both a Preface and a Coda to bookend Reading with Jean-Luc Godard. An extensive bibliography rounds out the volume to encourage readers to seek out some of the books they will discover and want to explore on their own as they read along with Godard.
Authors discussed in the volume:
Alleg ◦ Aragon ◦ Ardrey ◦ Arendt ◦ Aron ◦ Badiou ◦ Balzac ◦ Baraka ◦ Bardèche & Brasillach ◦ Bataille ◦ Baudelaire ◦ Bazin ◦ Beckett ◦ Benayoun ◦ Bergson ◦ Blanchot ◦ Borges ◦ Brecht ◦ Bresson ◦ Breton ◦ Broch ◦ Brunschvicg ◦ Bukowski ◦ Caumery & Pinchon ◦ Chandler ◦ Cheyney ◦ Cleaver ◦ Cocteau ◦ Darwish ◦ Debord ◦ Descartes ◦ Dolto ◦ Dostoevsky ◦ Duras ◦ Eliot ◦ Éluard ◦ Faulkner ◦ Faure ◦ Flaubert ◦ Forton ◦ Gébé ◦ Genet ◦ Giraudoux ◦ Goodis ◦ Green ◦ Heidegger ◦ Langlois ◦ Levinas ◦ London ◦ Malraux ◦ Mann ◦ Mao ◦ Marquand ◦ Matheson ◦ McCoy ◦ Melville ◦ Montaigne ◦ Moravia ◦ Mourlet ◦ Musset ◦ Nizhny ◦ Ovid ◦ Pasolini ◦ Péguy ◦ Peisson ◦ Poe ◦ Pound ◦ Prokosch ◦ Proust ◦ Queneau ◦ Quentin ◦ Ramuz ◦ Reverdy ◦ Rimbaud ◦ Rivette ◦ Rocha ◦ Rohmer ◦ Rossellini ◦ Sacotte ◦ Sartre ◦ Shakespeare ◦ Shannon ◦ Truffaut ◦ Valéry ◦ van Vogt ◦ Villiers ◦ Watson ◦ Weil ◦ Wittgenstein ◦ Woolf
펄프 픽션과 철학 논문, 고전 드라마와 모더니즘 소설, 과학 서적과 마오주의 교리, 만화책과 미술사 책을 즐겨 읽었던 장 뤽 고다르의 작품에서 책은 중심적인 역할을 합니다. 책은 다른 어떤 영화감독과도 다른 방식으로 고다르의 사고에 영향을 주고 작품에 영감을 주었습니다. 고다르와 그의 등장인물들은 끊임없이 책을 인용하고, 문학적 요소에서 파생된 그의 생각과 미학에 대한 통찰을 제공하는 방식으로 책을 변형하고 변형합니다.
그의 영화를 보는 관객들은 인용, 각색, 참고, 오마주, 차용으로 이루어진 이 어지러운 지하 세계를 어떻게 탐색할 수 있을까요? 이 특별한 책에서는 12개국에서 활동하는 50명의 전문가들이 70년에 가까운 고다르의 영화와 저술에서 90명의 작가가 쓴 109권의 개별 서적을 다루고 있습니다. 3페이지 분량의 미니 에세이로 구성된 각 글은 고다르 독서의 폭과 깊이의 한 구석을 탐구하며 독자에게 책을 소개하고 고다르에게 있어 책이 갖는 중요성을 풀어냅니다. 장 뤽 고다르와 함께 읽기는 고다르 영화 연구에 귀중한 도구가 될 뿐만 아니라, 영화와 인쇄물과의 오랜 대화를 새롭게 조명하고 사상의 역사를 쓰는 데 독창적이고 생생한 공헌을 하고 있습니다.
프레드릭 제임슨은 특유의 통찰력과 학식으로 장 뤽 고다르와 함께 읽기를 마무리하는 서문과 코다를 기고했습니다. 방대한 참고 문헌은 독자들이 고다르와 함께 읽으면서 스스로 발견하고 탐구하고 싶은 책을 찾아보도록 독려합니다. (번역 DeepL)
Books are central to the work of Jean-Luc Godard, avid reader of pulp fiction and philosophical treatises, classical drama and modernist novels, scientific tomes and Maoist doctrine, comic books and volumes of art history. Books inform Godard’s thinking and inspire his work in a manner unlike that of any other filmmaker. Godard and his characters quote from books incessantly, altering and inflecting them in ways which provide an entry into his thoughts and his aesthetic, derived in large part from its literary component.
How are viewers of his films to navigate this dizzying subterranean world of quotations, adaptations, references, homages and borrowings? In this one-of-a-kind volume, 50 specialists working in a dozen countries engage with 109 individual books by 90 authors found over nearly 70 years of Godard’s films and writings. Each of these readable three-page mini-essays explores a corner of the extraordinary breadth and depth of Godard’s reading, introducing the volume to the reader and unlocking its importance to Godard. Reading with Jean-Luc Godard is not only an invaluable tool for the study of Godard’s films; it sheds new light on cinema’s longstanding dialogue with the printed word and makes an original and lively contribution to writing the history of ideas.
With his usual penetration and erudition, Fredric Jameson contributes both a Preface and a Coda to bookend Reading with Jean-Luc Godard. An extensive bibliography rounds out the volume to encourage readers to seek out some of the books they will discover and want to explore on their own as they read along with Godard.
Authors discussed in the volume:
Alleg ◦ Aragon ◦ Ardrey ◦ Arendt ◦ Aron ◦ Badiou ◦ Balzac ◦ Baraka ◦ Bardèche & Brasillach ◦ Bataille ◦ Baudelaire ◦ Bazin ◦ Beckett ◦ Benayoun ◦ Bergson ◦ Blanchot ◦ Borges ◦ Brecht ◦ Bresson ◦ Breton ◦ Broch ◦ Brunschvicg ◦ Bukowski ◦ Caumery & Pinchon ◦ Chandler ◦ Cheyney ◦ Cleaver ◦ Cocteau ◦ Darwish ◦ Debord ◦ Descartes ◦ Dolto ◦ Dostoevsky ◦ Duras ◦ Eliot ◦ Éluard ◦ Faulkner ◦ Faure ◦ Flaubert ◦ Forton ◦ Gébé ◦ Genet ◦ Giraudoux ◦ Goodis ◦ Green ◦ Heidegger ◦ Langlois ◦ Levinas ◦ London ◦ Malraux ◦ Mann ◦ Mao ◦ Marquand ◦ Matheson ◦ McCoy ◦ Melville ◦ Montaigne ◦ Moravia ◦ Mourlet ◦ Musset ◦ Nizhny ◦ Ovid ◦ Pasolini ◦ Péguy ◦ Peisson ◦ Poe ◦ Pound ◦ Prokosch ◦ Proust ◦ Queneau ◦ Quentin ◦ Ramuz ◦ Reverdy ◦ Rimbaud ◦ Rivette ◦ Rocha ◦ Rohmer ◦ Rossellini ◦ Sacotte ◦ Sartre ◦ Shakespeare ◦ Shannon ◦ Truffaut ◦ Valéry ◦ van Vogt ◦ Villiers ◦ Watson ◦ Weil ◦ Wittgenstein ◦ Woolf
펄프 픽션과 철학 논문, 고전 드라마와 모더니즘 소설, 과학 서적과 마오주의 교리, 만화책과 미술사 책을 즐겨 읽었던 장 뤽 고다르의 작품에서 책은 중심적인 역할을 합니다. 책은 다른 어떤 영화감독과도 다른 방식으로 고다르의 사고에 영향을 주고 작품에 영감을 주었습니다. 고다르와 그의 등장인물들은 끊임없이 책을 인용하고, 문학적 요소에서 파생된 그의 생각과 미학에 대한 통찰을 제공하는 방식으로 책을 변형하고 변형합니다.
그의 영화를 보는 관객들은 인용, 각색, 참고, 오마주, 차용으로 이루어진 이 어지러운 지하 세계를 어떻게 탐색할 수 있을까요? 이 특별한 책에서는 12개국에서 활동하는 50명의 전문가들이 70년에 가까운 고다르의 영화와 저술에서 90명의 작가가 쓴 109권의 개별 서적을 다루고 있습니다. 3페이지 분량의 미니 에세이로 구성된 각 글은 고다르 독서의 폭과 깊이의 한 구석을 탐구하며 독자에게 책을 소개하고 고다르에게 있어 책이 갖는 중요성을 풀어냅니다. 장 뤽 고다르와 함께 읽기는 고다르 영화 연구에 귀중한 도구가 될 뿐만 아니라, 영화와 인쇄물과의 오랜 대화를 새롭게 조명하고 사상의 역사를 쓰는 데 독창적이고 생생한 공헌을 하고 있습니다.
프레드릭 제임슨은 특유의 통찰력과 학식으로 장 뤽 고다르와 함께 읽기를 마무리하는 서문과 코다를 기고했습니다. 방대한 참고 문헌은 독자들이 고다르와 함께 읽으면서 스스로 발견하고 탐구하고 싶은 책을 찾아보도록 독려합니다. (번역 DeepL)
