480 pp.
with 10 black-white and 288 colour illustrations
thread-sewn hardcover
Leipzig June, 2024
ISBN: 9783959058377
Width: 9 cm
Length: 14 cm
Language(s): English
Author : Alexander Kluge
Designer : Wolfgang Schwärzler
In The Dragonfly’s Eye, 92-year-old author and filmmaker Alexander Kluge tests out the cooperative capacities of the Stable Diffusion model, which uses AI to process images. As a film-maker, he has many years of experience in dealing with the camera and its ways of seeing, which are unlike how a person sees. As a result, he is particularly curious about the different images that AI can generate. Kluge’s essay in the book reflects on the idiosyncrasies of these new types of images, in which chance factors and errors create subjunctive forms, resulting in open images that are hard to place. Kluge establishes rules for using the “virtual camera” and thus contributes to a debate on how AI should be handled. In a series of stories combining images and text—ranging from cases of phantom pregnancy in East Germany via Philemon and Baucis to the mercenary Yevgeny Prigozhin—he examines how the “virtual camera” opens up a space in which stories can be told and imagined in a new way.
Alexander Kluge (b. 1932 in Halberstadt) is a screenwriter, film and TV producer, writer, philosopher, and one of the most influential exponents of New German Cinema.
《잠자리의 눈》에서 92세 작가이자 영화 제작자인 알렉산더 클루게는 이미지를 처리하는 AI 모델인 스테이블 디퓨전을 협력적으로 실험합니다. 영화 제작자로서 그는 카메라와 사람의 시각과는 다른 카메라의 시각에 대한 오랜 경험이 있습니다. 그 결과, 그는 AI가 생성할 수 있는 다양한 이미지에 대해 특히 호기심을 가지고 있습니다. 이 책에서 클루게의 에세이는 우연적 요소와 오류가 가정법적 형태를 만들어내는 새로운 유형의 이미지에 대한 특이성에 대해 반영합니다. 이로 인해 위치를 잡기 어려운 열린 이미지가 생성됩니다. 클루게는 "가상 카메라"를 사용하는 규칙을 설정하여 AI를 어떻게 다뤄야 하는지에 대한 논쟁에 기여합니다. 동독에서의 상상임신 사례에서부터 필레몬과 바우키스, 용병 예브게니 프리고진에 이르기까지 이미지와 텍스트를 결합한 일련의 이야기에서 그는 "가상 카메라"가 이야기의 새로운 방식으로 상상되고 이야기될 수 있는 공간을 어떻게 열어주는지를 탐구합니다.
알렉산더 클루게 (1932년 할버슈타트 출생)는 시나리오 작가, 영화 및 TV 제작자, 작가, 철학자이며, 독일 신영화 운동의 가장 영향력 있는 대표 중 한 명입니다. (번역 DeepL)
In The Dragonfly’s Eye, 92-year-old author and filmmaker Alexander Kluge tests out the cooperative capacities of the Stable Diffusion model, which uses AI to process images. As a film-maker, he has many years of experience in dealing with the camera and its ways of seeing, which are unlike how a person sees. As a result, he is particularly curious about the different images that AI can generate. Kluge’s essay in the book reflects on the idiosyncrasies of these new types of images, in which chance factors and errors create subjunctive forms, resulting in open images that are hard to place. Kluge establishes rules for using the “virtual camera” and thus contributes to a debate on how AI should be handled. In a series of stories combining images and text—ranging from cases of phantom pregnancy in East Germany via Philemon and Baucis to the mercenary Yevgeny Prigozhin—he examines how the “virtual camera” opens up a space in which stories can be told and imagined in a new way.
Alexander Kluge (b. 1932 in Halberstadt) is a screenwriter, film and TV producer, writer, philosopher, and one of the most influential exponents of New German Cinema.
《잠자리의 눈》에서 92세 작가이자 영화 제작자인 알렉산더 클루게는 이미지를 처리하는 AI 모델인 스테이블 디퓨전을 협력적으로 실험합니다. 영화 제작자로서 그는 카메라와 사람의 시각과는 다른 카메라의 시각에 대한 오랜 경험이 있습니다. 그 결과, 그는 AI가 생성할 수 있는 다양한 이미지에 대해 특히 호기심을 가지고 있습니다. 이 책에서 클루게의 에세이는 우연적 요소와 오류가 가정법적 형태를 만들어내는 새로운 유형의 이미지에 대한 특이성에 대해 반영합니다. 이로 인해 위치를 잡기 어려운 열린 이미지가 생성됩니다. 클루게는 "가상 카메라"를 사용하는 규칙을 설정하여 AI를 어떻게 다뤄야 하는지에 대한 논쟁에 기여합니다. 동독에서의 상상임신 사례에서부터 필레몬과 바우키스, 용병 예브게니 프리고진에 이르기까지 이미지와 텍스트를 결합한 일련의 이야기에서 그는 "가상 카메라"가 이야기의 새로운 방식으로 상상되고 이야기될 수 있는 공간을 어떻게 열어주는지를 탐구합니다.
알렉산더 클루게 (1932년 할버슈타트 출생)는 시나리오 작가, 영화 및 TV 제작자, 작가, 철학자이며, 독일 신영화 운동의 가장 영향력 있는 대표 중 한 명입니다. (번역 DeepL)